工业图像处理技术供应商德国伊斯拉视像，2007年10月1日至2008年9月30日财政年度的前半个政年度为后半个财政年度的继续增长奠定了成功基础。

    该公司前半个财政年度情况为：

• 营业收入同上一财政年度的前半个财政年度收入相比增加了29%
• 税前收入按金比例为16%，同2006/2007财政年度相比，增加了5个百分点
• 每股收益增加了17%，为0.83欧元
• 订单累计达到3500万欧元
• 对四家公司进行了收购，并快速整合至伊斯拉集团

    伊斯拉营业收入的增长得利于德国市场以及国际业务的增长。2007/2008财政年度增长的最大动力主要来自于亚洲。伊斯拉在欧洲同样取得了显著增长，但北美客户因经济增长的不确定性对投资犹豫不决。更多信息可点击：www.isravision.com

编译：马婕婷

（中国图像网报道）