在棉纤维被纺之前，原棉必须经过挑选，剔除异物。尽管异物可以通过彩色，对比度和结构从原棉中很清楚的辨别出来，但诸如聚丙烯或聚乙烯薄膜这样的异物纤维发亮且透明，这使得很难通过常规的异物粒子分割器来检测。为了检测这些粒子并可靠的分割它们，对原棉用偏振光照射，使异物塑料纤维呈现彩色。利用这种方式，可以从原棉中辨别这些粒子并分割出来。

    尽管配有三线性传感器的彩色线扫描相机经常在这样的机器视觉应用中使用，三线性传感器在不同的彩色平面内扫描RGB图像。当这样的传感器在高速成像应用中使用时会导致出现图像假象。对于这样的应用，带有彩色分光器的三传感器系统对于确保最大可能的彩色配准是唯一的选择。因为这个原因，纺织工业和无纺工业纤维制备和处理系统的制造商——Trützschler公司 (德国门兴格拉德巴赫www.truetzschler.de) 求助Linos公司（德国哥廷根）来开发定制棱镜相机用于SECUROPROP SP-FP异物粒子分割器。

    为了纠正相机中三棱镜的折光率，Linos开发设计了一款专用镜头。横向色差可以通过校准最小化到两微米之内。另一个中心环节是通过绝缘的彩色分离涂膜在三棱镜内实现恰当的彩色分离。为了产生高保真度的彩色图像，在分光器内采用了两种涂膜。第一层涂膜的反射蓝光并允许红光和绿光通过，第二层涂膜反射红光并允许绿光通过。

编译：马婕婷
（中国图像网报道）